Si yo no tuviera el convencimiento de que usted puede leerme, sabiendo que posee la categoría de “fundador” en El Cadejo Blanco, no le escribiría aquí, y, aunque me he hecho la firme promesa de no escribir jamás en su Foro —salvo que algunas cosas cambiasen muy profundamente— hubiera roto mi promesa y allí le hubiera dicho lo que aquí voy a decirle, porque lo que acabo de ver hoy, y lo que ya vengo observando desde hace días en su Casa, me avergüenza.
Por eso le dije a usted —aunque usted no me ha hecho el mínimo caso— de que me borrara al completo de su Base de Datos; porque siento rubor al saber que yo he contribuido generosamente en su casa, sin darme cuenta de dónde me había metido. Tuvieron que ser algunos amigos a los que di su dirección, los que me abrieron los ojos y extrañados preguntarme qué hacía yo un lugar como ese. Naturalmente les llegó esa extrañeza porque leyeron lo que escribe a diario determinado individuo, que usted muy bien sabe quién es, y qué clase de temas trata.
Pero debo ser consecuente, y las muchas veces que dije —y sostengo— que el grupo humano que habitualmente colabora en su Casa es un grupo humano que me complacía, lo sigo manteniendo; excepto esa oveja negra como una noche negra, a la que usted permite campear con toda libertad y con toda su insolencia por su Foro mancillando su buen nombre.
Lamento decir lo que he dicho de alguien que no está presente —no es mi estilo— pero en este caso está más que justificado. Usted debe saber que en el aspecto de llamar la atención a ese ingeniero, nunca me intimidé, ni me anduve por las ramas.
Hoy, estimado amigo, he sentido curiosidad de querer comprobar si la situación había mejorado, y aunque usted no se de cuenta, las intervenciones últimas del individuo en cuestión deja a su Casa en un lugar muy bajo, en un muladar, en una porqueriza, por los modos y los temas a que recurre.
Al margen de la libertad —cosa que yo tanto defiendo—, determinados escritos de quien a veces ocupa todo el espacio, rayan en el libertinaje (y no le hablo de la ponzoña), en un deseo claro de arruinar su Casa, y como toda libertad debe tener un freno, darle rienda suelta por parte suya no metiéndolo en vereda, entiendo que significa que aprueba todo cuanto él dice.
Si usted no puede —o no quiere— darme de baja, y que mis escritos y mi nombre desaparezcan de su Foro, lamentablemente tendré que asumirlo. Siento no haberme dado cuenta antes de dónde me metía, y esa mi ignorancia debo asumirla y pagar sus consecuencias. Pero como siempre espero generosidad de mis semejantes —al menos en el mismo grado en que yo soy generoso— no pierdo las esperanzas; por lo tanto, estimado señor Bill, vuelvo a rogarle de nuevo que reconsidere mi petición, y que mi nombre no esté ligado a un lugar en donde un energúmeno pasea y se enseñorea como dueño y señor del lugar destilando tanta suciedad.
Es una gracia que espero alcanzar de usted, al menos como atención al cariño y entusiasmo que puse en mis colaboraciones. Me haría muy feliz si un día entro en su Casa, busco algo firmado por Garroferal —un servidor de usted— y compruebo que no hay nada con ese nombre. Y entonces, créame, no me importará si el ingeniero escribe uno, cien o mil temas de su estilo. Como tampoco me importará si usted le da carta abierta para que el Foro sea su cortijo y desparrame tanta inmoralidad. Ausente mi nombre de él, me habrá dado una inmensa alegría.
Y con la esperanza de que este texto le llegue y lo lea; y con el deseo de verme complacido, reciba mis más expresivas gracias por adelantado. Creo que usted me comprenderá y me satisfará. Gracias, señor Bill.
Abajo y a continuación de un quoting de su mensaje final en libreopinion, le dejo copia de mi respuesta como la escribí en dicho foro.
Bajo mi nickname aparece la palabra "FUNDADOR", porque aparentemente fuí de los primeros usuarios que se registraron en el foro, lo que me confirió dicho honor. Sin embargo no tengo que ver con la administración de este foro, y desde hace algun tiempo no he tenido oportunidad de visitarlo tan frecuentemente como quisiera, pero que espero Fredy y ustedes comprenda que en manera alguna es un desprecio a este ciberespacio.
Un entrañable saludo a todos.
[QUOTE]Y un ruego final, si es posible, solamente si es posible y no causo ningún problema o quebranto al Foro de su inestimable Dirección: desearía ser borrado del mismo. Desearía no figurar para nada en sus bases de datos. Sé positivamente, porque si no he intervenido sí he leído, que he sido —continúo siendo más bien— objeto de insulto, desprestigio, escarnio, por parte de quien ocupa la mayor parte del Foro. No deseo bajo ningún concepto ser vilipendiado a mis espaldas, por lo tanto Garroferal, un servidor de usted, ha sido simplemente una anécdota, nadie real que haya pasado por sus páginas; debe tenérseme completamente ausente, y comprobar (quizás yo no lo vea) que no sirvo como autocomplacencia de nadie.[/QUOTE]
Garroferal:
No es por falta de interés en su mensaje que no le respondí en su oportunidad, simplemente su despedida sonó tan tajante que presumí que no regresaría a leer cualquier respuesta colocada.
Tambien no es por descortesía que no he llevado a cabo su petición de eliminar sus posteos y/o temas, sino que usted me pedía hacerlo si ello era posible sin causar alguna molestia en el fluir del foro.
Y yo considero que si habría algun problema, primero, porque usted escribió una infinidad de temas e intervino en muchos otros mientras estuvo activo en este foro. A sus temas respondieron muchos otros usuarios que se verían afectados al eliminar sus temas, pues los comentarios de éstos dentro de los mismos también desaparecerían. Y no puedo eliminar los posteos que usted escribió como respuesta a temas de otros, pues rompo la secuencia de los mensajes publicados. Yo lo veo como un problema realmente.
Ha habido otras dos personas que han pedido lo mismo anteriormente, por lo que la situación y sus problemas ya había sido revisada con anterioridad. Ante ello le digo que lamentablemente, no podré satisfacer esta petición en particular.
Sin embargo, ante su pedido de que no desea que se comente algo a sus espaldas, puede estar tranquilo ya que tendré el cuidado de que eso no ocurra, y espero pueda llegar el dia en que usted pueda volver a este foro que siempre será el suyo.
Atentamente, Bill
-- Edited by Bill on Monday 19th of October 2009 08:21:34 PM
-- Edited by Bill on Monday 19th of October 2009 08:22:17 PM
Agradezco su deferencia al responder a mi escrito. Si me atreví a dirigírselo por medio de este Foro, fue porque como ya le dije, supuse que tarde o temprano podría leerlo; de no pensar así no lo hubiera hecho. También sé, por haberlo leído, que el título de “Fundador” se le otorgó por ser de los primeros en inscribirse, por lo tanto estimé que estando inscrito aquí, algún día entraría aunque en la gobernación del mismo no tenga nada que ver.
Efectivamente —como usted bien comenta— mi despedida resultó en un tono tajante —quizá excesivamente tajante, lo lamento— pero esa contundencia que a veces utilizo (la cual creo sinceramente que es uno de mis muchos defectos), estuvo huérfana de rencor; suelo olvidar fácilmente las ofensas, pero jamás las buenas acogidas. Mi carácter latino, y mi sangre caliente, me hace estallar cuando a mi modo de entender se comenten injusticias, pero olvido con facilidad, y sé enmendar mis errores y procuro enmendarlos siempre. Con esto quiero decir que igual algún día me ve visitando su Foro nuevamente.
Comprendo y agradezco su explicación acerca de las dificultades que conllevaría el eliminar mis colaboraciones. Usted me lo ha explicado con claridad y yo lo he comprendido a la perfección. No obstante soy consecuente con mis acciones, y lo que hice en su momento lo hice porque lo consideré oportuno. Por lo tanto, “a lo hecho, pecho”, como dice un viejo refrán español. Hoy, lamentablemente, no puedo visitar su Casa; al menos mientras en su Casa no haya un cambio radical, y siendo yo extraño en ella no soy quien para imponer normas; entiendo perfectamente que usted la gobierne como se le antoje, y si ese antojo no me agrada, debo despedirme y marcharme.
Pero amigo Bill —permítame la palabra amigo— hay cosas que es preferible dejarlas como están. Y por mi parte tal cual las dejo. Solamente me resta agradecerle su buena acogida así como también la buena acogida a mi persona brindada por parte de un buen puñado de amables foreros que por su Casa transitan. Salúdelos de mi parte si lo cree oportuno.
